Kei: I guess you’re right……
My business here was finished last night.
I was actually thinking I would stay here, because I couldn’t just leave Tsudzura-chan alone, but in the end, that’s really just meddling.
Kei: ……Maybe I will, then.
Now there isn’t really any point in staying.
Even if that accident made me lose my memory, I haven’t visited here even once since then, so there’s not much I can do about it, but——
Youko: Really? You’re comin’ home? We can play tomorrow?
Kei: If I leave now, I can get back sometime tonight.
Youko: Well, it’s decided, then. I’ll hold you to it. And on that note, I’ve got you reserved tomorrow, Hato-chan. Just as promised, I’m treatin’ ya to lunch, dessert included.